ウィリアム・ベヴァリッジ研究家　岡山　柏野健三公式サイト

3月刊行　『英国政府の挑戦-いかにして子どもを虐待から守るのか Keeping Children Safe 』英国政府公文書　Cm5861　訳者代表　柏野健三　　　帝塚山大学出版会発行

ウィリアム・ベヴァリッジ著『自発的活動　社会進歩のための方法に関する報告』Lord Beveridge, Voluntary Action A Report on Methods of Social Advance,1948 柏野　健三訳　　日本語版配信中　社会福祉研究者必読文献

近日日本語版公開予定　　精神保健福祉関係者必読文献

Department for Work and Pensions, Department of Health(UK),英国労働・年金省、保健省
Working our Way to better mental health:a framework for action(Cm7756)December 2009
『精神保健向上のための苦難の前進: 活動の枠組み』(柏野健三・大岡由佳　訳)
翻訳権取得
Contents
★Foreword
★Executive summary
1 Introduction-meeting the challenge of mental health
2 A framework for action-working together for success
3 Changing the way we think and act
4 Achieving well-being at work
5 Intervening quickly when things go wrong
6 Tailoring help for people in and out of work
7 Building resilience for our future workforce
8 Working as one across government-making it happen
★Appendices

Department for Work and Pensions(UK)英国労働・年金省,& Realising ambitions: Beterr employment support for people with a mental health condition(Cm7742) December 2009
『野心の実現:精神的不調をかかえる人々のための優れた雇用支援』(柏野健三　・大岡由佳　訳)
翻訳権取得

Contents
Foreword
Executive summary
Chapter 1-Introduction
Chapter 2-Challenges and support needed
Chapter 3-The vision for the future
Chapter 4-Increasing capacity and dispelling myths
Chapter 5-The 'model of more support':implementing Individual Placement and Support in A GB context
Chapter 6-Establishing effective systems for monitoring outcomes and driving change
Conclusion
Appendices
References
Acknowledgements

Engaging Communities in Criminal Justce
『刑事裁判へのコミュニティ関与』

柏野健三　他　訳
翻訳権取得
Presented to Parliament by
The Lord Chancelor and Secretary of State for Justice
The Secretary of State for the Home Department
and the Attorney General
by Command of Her Majesty
April 2009

Contents
Foreword
Executive summary
Chapter 1
The Prosecution and the courts:responding to community concerns about crime
Chapter 2
Making amends:payback, Reparation, restorative justice
and compemsation
Chapter 3
Keeping Communities informed, getting people involved
Chapter 4
Consulation questions
Chapter 5
Responding to this green paper
GLossary
References

公開中　　社会福祉関係者(犯罪被害者支援者等)の必読文献

　　①CRIMINAL JUSTICE SYSTEM, 2005, Rebuilding Lives supporting victims of crime『リビルディング・ライブズ: 生活の再建
　　　　　　　　　　　　　犯罪被害者等への支援活動』31/07/2009
　　　【英国政府刊行物　Cm6705 2005年12月】版権取得

　　　　　　　　　　　柏野健三・大岡由佳訳

★大岡由佳は、現在帝塚山大学専任講師・保健福祉学博士

目次　
日本語版の上梓にあたって
大臣の序文
行政府の要約

以下次回掲載

1章　　達成と挑戦
2章　　犯罪被害者に対する経済的支援
3章　　犯罪被害者のための情緒的及び実際的支援
4章　　犯罪被害者に対する支援の提供
5章　　諮問事項
付録1 この諮問文書について
付録2 諮問基準
付録3 調整力をもつ衝撃査定
付録3a 調整力をもつ衝撃査定:04/05における義務補償支払コース

瀕死大学関係者必読文献 公開中**Lord Beveridge(1960), The London School of Economics and its problems 1919-1937, ウィリアム・ベヴァリッジ著『ロンドン・スクール・オブ・エコノミックスとその問題1919-1937』(1959) 日本語版配信中 柏野健三　訳 [#ca1c44a0]

ベウァリッジはいかにしてロンドン大学ロンドン・スクール・オブ・エコノミックス(LSE)を世界有数の社会科学の大学に発展させることができのたのか。その秘密を解き明かす。

本書の目次
序説・　　柏野健三訳（配信中)
第１章　戦後の新しい出発　・　柏野健三訳（配信中)
第２章　ホートン・ストリートの闘い　・　柏野健三訳(配信中)
第３章　学生と彼らの問題・柏野健三　訳　(配信中)
第４章　教師と彼らの問題・柏野健三　訳(上・下　配信中)
第５章　競技中のエコノミスト
第６章　学長の前歴
第７章　学問的自治の問題
第８章　社会科学の範囲と方法
第９章　ウェブ夫妻の100周年
付録　I 統計
付録　II スタッフとと政治活動に関する決議
付録　III 挿入写真のいくつかについての注釈

目次
第1部　背景
第2部　社会サービス
第3部　保健
第4部　警察
第5部　経験からの教訓
付録

英国NHS精神科医(William Kerr及びMichael Haslam)による1970年代及び1980年代における、か弱い女性患者に対するセクハラ事件調査報告の概要について紹介する。

正式の報告書名
Report of the William Kerr and Michael Haslam Inquiry
(2005)

委員会の設立年月日　　2002年9月

委員長: Nigel Pleming QC

委託事項: William KerrとMichael Haslamの愚行と行為についての陳述をNHSはどのように処理したかについて調査すること。

委員会報告は、三つの主要な疑問点を提起している。
①William KerrとMichael Haslamの患者と以前の患者の声が聞かれなかったのはどうしてか。
②非常に多くの機会があったにも関わらず、なぜ反応と調査が見過ごされたのか。
③William KerrとMichael Haslamの有罪判決によって証拠が示された患者の虐待は、なぜ非常に長い間調査されないままでいたのか。

★『かけがえのない児童』柏野　健三　訳英国政府刊行物　Cm5860, 2003年9月

　　ヴィクトリア・クリンビー虐待死事件を契機とする英国政府の　　児童保護制度の総合的再検討緑書の日本版　　2009年8月28日　公開

行政府の要約

以下次回以降掲載
1. 挑戦
2. 強力な基盤
3. 親と保護者の支援
4. 初期介入と効果的保護
5. 説明責任と統合-地方・地域・全国
6. 労働力改革
付録　
　　諮問過程と質問の要約
　　情報共有に関する活動予定表
　

メールマガジン

現役教授が語る瀕死の大学13の特徴

• このメールマガジンでは日本の地方大学が世界水準に達するためには何が必要であるかを考えるため、ベヴァリッジの大学経営論から見た大学論についてお伝えします。

• この大学論は、日本で学ぼうとする若き人々のためのものです。

柏野健三よりご挨拶

cash nexus to human union

こんにちは、柏野健三です。

　現在の日本社会は、「現金結合関係(cash nexus)」が強固な社会となっています。しかし、私はこのような社会が未来永劫にわたって存続するとは考えておりません。英国社会思想史の研究は、人間にとってどのような社会が望ましいかを考えさせる機会を我々に提供するものと確信しています。

　私がホーム・ページを開設した理由は、未来を担う青年とともに、望ましい社会をいかにして構築するかを英国社会思想の古典を媒介として考察したいと思っているからです。多くの前途ある青年が、自らの将来に不安を感じていることは社会にとって望ましいことではありません。

　不安を成長と躍進のステップにすることも不可能ではありません。「知識は力なり」と言います。学び、考察することによって自らを成長させ、社会に貢献しようではありませんか。

柏野健三の研究理念・教育姿勢・人生論

⇒　教育姿勢
⇒　研究理念
⇒ 人生論